domingo, 22 de noviembre de 2015

Lengua de trapo II, el lenguaje particular de Morlita.

Muy buenas tardes de domingo señoras y señores. Pues aquí aprovechando que la pequeña Morlita duerme y aun estando con un dolor de cabeza de escándalo, voy a arriesgarme a escribir, porque sino no se cuando lo voy a hacer!

Hoy vengo a hablaros, aprovechando que estamos nuevamente de cumplemés (y ya van 22) de uno de los avances que más ilusión hacen en esto de la maternidad o al menos a mi y es esa lenguilla de trapo que cada vez dice más cositas. voy a haceros un listado que completa el del anterior post (fijo que me dejo algo pero aquí van varias cosas):

Home: que quiere decir Hombre, esto lo sueles decir después de una retaila con dedillo levantao, mentón hacia delante, brazos hacia atrás, ojos muy abiertos, cejas levantadas ... vamos, cuando nos echas la bronca!! es algo como ñlkejrñoisghohgzñoshgeñoighzhgeño homeeeeeeeeeeeeeeeeeeee. Y es que por lo visto debemos hacerlo nosotros igual en plan Morlita no vacíes el danone líquido en la mesa que acabo de limpiarla hombreeeeeeeeeeee.

Do, tes, cuaco, inco, eiiii: que es el equivalente a dos, tres, cuatro, cinco y seis, como os conté en el anterior post no es raro verla contando hasta seis, eso si, empezando por el dos, porque el uno como que no lo ha interiorizado, no le gusta o vete a saber que!

Momí: dormir. Algunas mañanas cuando la despierto y yo ya estoy vistiéndome me dice "no mamá, aquí a momir" dando golpecitos a mi lado de la cama, en plan "túmbate aquí, hoy a dormir, no vamos a trabajar" jejejejeje y ya te digo yo que le haría caso de buen gusto, pero nos toca levantarnos. Morlita es la mar de remolona, en eso ha salido a mi!
Omé: comer, esta palabra va acompañada del gesto de manita con los deditos juntos yendo hacia la boca! Me la comería yo a ella cuando lo hace!!

Oyee: al igual que el Homeeeeeeeeee, es una palabra que emplea cuando nos regaña a Papá Aberroncho o a una servidora, me hace muchísima gracia.

Ya voy: esta es de mis favoritas, cuando la llamo para vestirla o para cualquier cosa y me ignora y sigo insistiendo para hacerla venir y no tener que ir yo a buscarla o perseguirla por la casa, me dice Yaaaaaaaaaaaaaa voyyyyyyyyyyyyyyyy así en ese tonito exacto que le pongo yo a ella cuando estoy en la habitación arriba y ella abajo de la escalera llamándome a voces jejejejeje.
Movi: no estoy orgullosa de que sepa decir esta palabra la verdad, me hace replantearme si empleamos demasiado el móvil en presencia suya, porque esta palabra es ni más ni menos que Móvil, me lo da y a continuación me pide el cantajuegos o pepa pig o lo que se le ocurra y eso que cuando estoy con ella intento evitarlo al máximo pero esta generación ya viene con la tecnología incorporada de serie y van a ella cual polillas! Tengo pensado aun lo de hacer un parking de móviles en casa y solo emplearlo cuando ya la hayamos acostado.

Sentar: pues la misma palabra lo dice jejeje.

Titines: son los calcetines.

Papatos: los zapatos, así como antes había que lidiar para que se los pusiera, y a muchos niños les pirra ir descalzos, pues parece que a mi pequeña Morlita lo que le pirra es llevar zapatos, ayer se los quité ya dentro de la cuna y se montó un berrinche y un escándalo que para que!!

Babí, hubo, enena: son David, Hugo y Elena, a David concretamente lo nombra a diario, creo que está enamoriscadilla o algo porque no para de nombrarlo! De momento solo llama a estos tres compis, o al menos es a los que entiendo que llama.

Toteta (escoleta): es la escoleta, siempre lo dice señalando el logo que está bordado en el babero.

Bien, bè: Morlita es una gran entusiasta, hay veces que le dices algo y te suelta un "bien, bien, bieeeeeen!!).

Pepe: es un pollito de un libro que le compré.

Cumpleaños feliz: ya os conté en el anterior post su particular manera de cantar el cumpleaños feliz, ahora ya identifica las tartas con la canción y cuando ve los dibujos animados y es el cumpleaños de Papá Pigg o de George lo canta y se pone toda contenta.

Tato: es el señor potato, el que da rienda suelta a su creatividad, ahora por lo que le ha dado es por vaciar a potato, tirar todas las piezas y recopilar brazos, coge todos los brazos que ve y se los junta en la mano jejejeje.

Ubí: ubí es subir, al columpio, en brazos de su madre, en lo que sea!

Upa: otra manera de pedirme para subir es diciendo Upa, porque algunas veces cuando la cojo le digo auuuuupalaaaaaaaa!

Aion, abus, mion, coque: son todo vehículos, avión, autobús, camión, coche, suelen ir acompañados de adiós o hola!! bastante efusivo todo también!

One tá? Qui tá!: Donde está? aquí esta!! la verdad es que por las mañanas la pequeña Morlita empieza a ser una gran ayuda, sobretodo cuando he perdido las llaves del coche, las de casa, el babero o la bolsa de la escoleta, sus zapatos, le pregunto y me dice donde está jejejeje. 

Tuto, miebo: susto y miedo, creo que es a la primera emoción a la que le ha puesto nombre, aunque la verdad es que la mayoría de veces que dice que le da susto es de mentirijillas.

A luuu: la luz, pero en en plan la luuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuz, cuando la enciende se emociona y cuando se apaga pregunta por ella, hoy se ha ido el sol mientras comíamos y claro, se ha quedado más a oscuras y ha empezado a decir A luuuuuuu?? en plan, "se ha ido".

Mami y papi: si, y muchas veces alargando la I, ya no somos solo Papá y Mamá, creo que incluso alguna vez me ha llamado Mamita y no se yo de donde lo habrá sacao.

Eloooooo: Eso es abuelo a voces como una cabrera llamando a sus cabritas.

Umito: un zumito por favor!

Tetas: no, no son tetas sino galletas jejejeje.

None o nanino: danone o danonino, suele referirse a los yogures bebibles.

Mio: uyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy si señor, si algo ha caracterizado este último mes ha sido la inmersión en el mundo de la propiedad privada, ahora todo es suyo, lo suyo, lo mio, lo de su padre y lo de todos los demás, hasta los columpios del parque, que si se baja para ir al tobogán y ve a otra niña que se sube en el columpio en el que ha estado ella antes empieza a lo lejos "no! no! no!" toda indignada ella y como ve que nadie cumple sus órdenes le da la pataleta y se sienta en el suelo a llorar jejejeje, suerte que de momento no tiene rabietas propiamente dichas, sino solo amaguillos redirigibles aún, aunque con el genio que se gasta miedo me da cuando empieze.

Panino: es su padrino, el que cada vez que viene a verla hace sesión de gimnasio para un mes jejejeje.

Nene, nena: pues tal y como la misma palabra indica, nene y nena.

Pintar: llama pintar a los lápices de colores y al verbo en si mismo.

Tante: es el elefante.

Anano, anana: plátano y manzana.

Totota, untios, boboan, titeta: pelota, columpios, tobogán y bicicleta, todos suyos por supuesto!! El otro dia me tuvo 20 minutos en unas rampas para skaters que hay en el pueblo pensando que eran unos toboganes, no había manera de hacerla entender que no jejejeje.

Hola tas moooo beeeeeeee: esto es la canción de buenos días de la escoleta, que dice "hola amics, que tal i com estau, moooooooolt beeeeeeee (hola amigos, que tal y como estais, muy bien!) me encanta como dice el mooooooooooooooooo beeeeeeeeeeeeeeee.

Ya tá se acabó!: pues eso mismo, que si se ha acabado pues se ha acabado jejejejej.

Mamá no popupes: el otro día hablando con la directora de la escoleta, pagándole los disfraces de este año, me tenía que dar 5 euros de cambio y no tenía y yo le estaba diciendo "no te preocupes, sino ya me los darás otro día" y de repente la enana me empieza a decir "mamá no popupes", me la tuvo que traducir ella y me meaba de la risa!! 

Ayyyyyy se me olvidaba, me pequeña Morlita ya está documentada, fuimos el otro dia en familia a renovarme yo el DNI que lo tenía caducado desde hacía un año jejejeje y aprovechamos para actualizar el de Papá aberroncho y sacar el de Morlita!

Pues bueno, creo que con esto ya os he hecho una aproximación al lenguaje de Morlita y ya de paso a sus avances o cosillas del último mes. Seguro que me dejo algo, pero bueno ahi queda esto para la posteriedad!



lunes, 10 de agosto de 2015

Lengua de trapo, mi pequeña Morlita y su idioma particular

Pues si, esta vez me avanzo al cumplemés y es que estoy de vacaciones y eso me da un poco más de tiempo para pensar, para escribir y para relajarme y para todo en general. Y aprovechando que tengo un poquito más de tiempo quiero hablaros de la lengua de trapo de mi pequeña, que ya está avanzando en sus pinitos con el lenguaje y está entrando en fase lorito y aprendiendo palabras nuevas cada día. 

Morlita ya decía algunas palabrejas, os las he ido contando en los post de cumplemés, ahora su vocabulario ha aumentado, parece que emplieza a explosionar porque cada dia va aprendiendo algo nuevo! 

Ahora mismo las palabras que ya tiene bastante interiorizadas son: 

Papá: lo dice sin parar, y yo creo que algunas veces me lo dice hasta a mi, aunque ahora parece que ya lo diferencia más y el mamá lo tiene más interiorizado. 

Mamá: antes mamá podía significar cualquier cosa, hambre sobre todo, ahora ya lo emplea con pleno conocimiento de causa. 

Tete: este es el chupete, además le encanta lanzarlo y luego pedírtelo como si se le hubiese caido la puñetera!! 

Agua: fue una de sus primeras palabras, y ahora sirve tanto para el agua de beber, como para cualquier otra bebida como para la de la piscina.

Bébe: si, lo pongo con acento en la primera é porque así es como lo pronuncia y asi lo diferenciamos de su nueva palabra favorita "El Bebé". El bébe es el biberón, cada vez la verdad es que lo pide menos, pero siempre se toma al menos dos durante la noche, uno antes de irse a dormir y otro durante la noche. 

Hola: hola lo dice bien clarete, le encanta saludar, al principio era más un saludo tipo Arale, ahora lo va perfeccionando más.

Aió: esto és adios, parece andaluza mi pequeñaja y lo dice así acompañada de su manita.

El Bebé: el bebé es una muñeca nenuco pequeñita que le regaló mi hermana para su primer cumpleaños y que es la que le ha iniciado en el juego simbólico, le da de comer, la acuna, le pone el chupete, la sienta en su silla, y tan pronto la quiere muchísimo como que la lanza a hacer puñetas! 

Ira: esto es mira, lo dice mucho, ahora hemos entrado en una fase en que hay que mirarlo todo!

Mamo: yo al principio pensaba que era mamá, porque solo me lo dice a mi en cuanto me siento en el sofá, pero resulta que con el tiempo he comprendido que significa vamos, porque mi niña otra cosa no, pero sentada no me puede ver!! Entonces en cuanto me siento en el sofá viene y empieza con la retaila de mamo, mamo, mamo a la vez que va cogiéndome las dos manos y estirando de mi hasta que me levanto!!

Men: esto es ven, ahora lo dice algunas veces acompañado del mamá y del movimiento de manitas diciendo mamá men men men.

Aquí: esto también suele ir acompañado de dedito señalador o de palmita de la mano al sitio donde quiere que te pongas.

Pipí: ahora le ha dado por decir pipí, como la llevamos mucho sin paquete por casa cuando estamos en la terraza porque no para de entrar y salir de la piscinita de plástico que le hemos puesto pues lo dice normalmente cuando ya ha hecho pipí o poco antes de hacerlo, le he comprado un orinal, no para iniciar la operación pañal, sino para iniciar la operación orinal, en plan si alguno cuela dentro pues perfecto, que no, pues perfecto también! Si total está en bolingas pues vamos a probar si le apetece sentarse de vez en cuando.

Cococa: esto es cacotas, como cuando le quito el pañal le digo que vaya cacotas que ha echado pues ella ahi que lo repite a su manera. 

Quechechó: he llegado a la conclusión de que esto es "Qué és això"(que es esto en mallorquín), como en la escoleta le hablan en mallorquin pues ya he llegado a la conclusión de que es esto lo que dice, porque suele ir acompañado de señalar algo.

Queia: esta también es en mallorquín "Que hi ha", el otro día no paraba de decirlo señalando para abrir un paquete que había llegado para ella!!

Onomatopeyas de animales: tenemos al buau buau (perro), el mau (gato), kiki y pitas (gallos y gallinas) todos estos van acompañados de movimiento de siseo con la mano, asi como frontando los dedicos, no se si se me entiende. Después ya viene el muuuuu, el chasqueo de lengua imitando el andar del caballo, el rugido del león ... 

Peeee pipi oughht (onomatopeya de ronquido): esta es Pepa pig.

Dubels: este es Toodles de la casa de Mickey Mouse, el que trae las Mickey herramientas (ay que ver todo lo que aprende una siendo madre!).

Pipa: esto es pupa, a ver si conseguimos cambiar la I por la U en breve que la acaba de aprender.

No: pues esto lo dice muuyyyyyy muyyyyyy claro, incluso algunas veces entrando en bucle!

Ti: este es el Sí, suele ser bastante enérgico también, yo le hago algunas veces la pirula, por ejemplo le digo "Morlita quieres pescado para cenar?'" y me dice un enérgico NO! y luego le digo "quieres que te haga merlucita??" y me dice un enérgico TI!! y lo mismo le hago con los yougures y los danones jejejeje.

Abobo: Es abuelo pero lo tenemos que perfeccionar!

Mina: esto es madrina, lo ha aprendido hace un par de días y como os podeis imaginar la madrina está que no cabe en ella!

Tito: este es el tito Tomás, hemos estado varios días juntos y lo ha interiorizado bien.

Da: esto es dame, pero en plan orden jejeje.

Moma: esto es toma, aunque suele ir seguido muy de cerca del Da jejejejeje.

Leti: es la perrita que tienen los abuelos en el campo, ahora para ella todas las perritas se llaman leti.

Bé: que es bien en mallorquín, esto va acompañado de palmas. 

Buabe: no se si seria la traducción exacta pero significa Vale, jejejeje cuando le digo algo y le digo Vale?? me dice algo así como Buabeeee.

Ya tá: esto es ya está y suele ir acompañado de cubierto dentro del plato y entrega del plato a mamá.

Memaa: significa quema y se acompaña generalmente de soplido al plato.

Bueno estoy segura de que me dejo alguna palabra, porque ya va repitiendo algunas de las palabras que le vamos diciendo, tengo ganas ya de que se suelte a parlotear y que la entendamos, porque luego hay veces que  se pone a hablar sin parar y parece que habla en japonés!!!

En fin! hasta aquí los avances parlanchines de Morlita!